عَالَمِين AALAMIN Read the Qur'an in context Read the Qur'an

Surah 33

Al-Ahzaab

The Clans

الأحزاب

Editorial study · not independently reviewed.

  1. 1Part absent
  2. 2From a layer
  3. 3Absent
  4. 4Part absent
  5. 5Part absent
  6. 6Absent
  7. 7Part absent
  8. 8From a layer
  9. 9From a layer

From a layerPart supplied, part absentAbsent

1

Name and conventional translation

Part absent

Arabic name

الأحزاب

Source fact

Transliteration

Al-Ahzaab

Source fact

English name

The Clans

Source fact as Tanzil metadata gives it; Tanzil names no translator for it

2

Verse count and position

From a layer

Verses

73

Derived link

Words

1287

Derived link whitespace-separated tokens of the Uthmani text, the rule the morphology layer uses

Position in the mushaf order

33 of 114

Source fact

Position in a revelation ordering

90 of 114

Revelation order as encoded by the Tanzil metadata · Tanzil publishes an "order" value for each surah and documents the field only as "revelation order". It does not name which ordering it encodes, cite a scholar, or reference an edition. We have therefore not established whose ordering this is, and we do not name one. The major orderings disagree about dozens of surahs, so naming the likeliest candidate would be a guess presented as a citation.

Source fact

Place of revelation, as Tanzil classifies it

Medinan

Source fact Tanzil's classification, carried without a named authority

Juzʾ

Juzʾ 21 to 22; a new juzʾ begins at 33:31 (22)

Source fact juzʾ start verses from the banked Tanzil metadata file, digest-checked against its source record

Opening formula (basmala) in this edition

stands before verse 1 and is not numbered

Derived link

3

What the surah says of itself

Absent

4

Major movements and sections

Part absent

Rukūʿ divisions

RukūʿVersesOpens
133:1-8يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ ٱتَّقِ ٱللَّهَ …
233:9-20يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱذْكُرُوا۟ …
333:21-27لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِى …
433:28-34يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ …
533:35-40إِنَّ ٱلْمُسْلِمِينَ وَٱلْمُسْلِمَٰتِ وَٱلْمُؤْمِنِينَ …
633:41-52يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱذْكُرُوا۟ …
733:53-58يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا …
833:59-68يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ قُل لِّأَزْوَٰجِكَ …
933:69-73يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا …

Source fact rukūʿ start verses from the banked Tanzil metadata file, digest-checked against its source record; each runs to the verse before the next; opening words are the first 4 words of its first verse

5

Repeated words and themes

Part absent

Verses repeated word for word

No verse of this surah repeats another word for word.

Derived link verses of this surah whose Uthmani text is byte-identical to another verse of it

Phrases repeated word for word

TimesWordsPhraseVerses
63يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟9, 41, 53, 56, 69-70
53إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ1-2, 24, 34, 55
43وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا5, 50, 59, 73
34وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا5, 50, 59
33عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ27, 52, 55

Derived link runs of at least 3 consecutive words, inside one verse, occurring at least 3 times in this surah, kept only where no longer run has the same occurrences; a run that is only ever a whole repeated verse is listed above instead

Roots carried by the most words

1287 words463 with one root, counted91 conflicting roots215 no root recorded518 not analysed

RootWords, at leastVersesForms in this surah
ك.و.ن3429وَكَانَ كَانَ تَكُونُ
أ.م.ن1513ٱلْمُؤْمِنِينَ بِٱلْمُؤْمِنِينَ إِيمَٰنًا لِمُؤْمِنٍ مُؤْمِنَةٍ وَٱلْمُؤْمِنِينَ
ن.ب.ي1512ٱلنَّبِىُّ ٱلنَّبِىِّ ٱلنَّبِىَّ لِلنَّبِىِّ
ق.و.ل119قَوْلًا قُلْ يَقُولُ يَقُولُونَ تَقُولُ قَوْلُكُم وَقُلْنَ
ع.د.د87وَأَعَدَّ أَعَدَّ تَعْتَدُّونَهَا عِدَّةٍ
ع.ل.م76عَلِيمًا يَعْلَمُ عِلْمُهَا
ل.ك.م75لَكُمْ
غ.ف.ر66غَفُورًا وَيَغْفِرْ
ك.ل.ل66كُلِّ بِكُلِّ كُلُّهُنَّ
ص.د.ق64ٱلصَّٰدِقِينَ وَصَدَقَ وَٱلصَّٰدِقَٰتِ وَٱلصَّٰدِقِينَ وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ
ر.س.ل55أَرْسَلْنَٰكَ رَسُولَ رَسُولِ رِسَٰلَٰتِ فَأَرْسَلْنَا
ش.ي.أ55شَىْءٍ
84 more roots
ق.ل.ب55قُلُوبِهِم تُقَلَّبُ قَلْبَيْنِ وَقُلُوبِهِنَّ
ر.و.د54أَرَادَ يُرِيدُ يُرِيدُونَ
ب.ن.و52وَبَنَاتِ وَبَنَاتِكَ
أ.ج.ر44أَجْرًا أَجْرَهَا وَأَجْرًا
ب.ي.ت44بُيُوتِكُنَّ بُيُوتَ بُيُوتَنَا
س.ل.م44تَسْلِيمًا سَلَٰمٌ وَتَسْلِيمًا ٱلْمُسْلِمِينَ
ع.ظ.م44عَظِيمًا
ق.ب.ل44قَبْلُ قَبْلِ
ق.ل.ل44قَلِيلًا
ك.ف.ر44ٱلْكَٰفِرِينَ لِلْكَٰفِرِينَ
م.ت.ع44أُمَتِّعْكُنَّ تُمَتَّعُونَ فَمَتِّعُوهُنَّ مَتَٰعًا
ن.ف.ق44وَٱلْمُنَٰفِقِينَ ٱلْمُنَٰفِقِينَ
ذ.ك.ر43ذِكْرًا وَذَكَرَ وَٱلذَّٰكِرَٰتِ وَٱلذَّٰكِرِينَ
ز.و.ج43أَزْوَٰجٍ أَزْوَٰجَكَ أَزْوَٰجِ زَوْجَكَ
م.ل.ك43مَلَكَتْ
س.ر.ح42سَرَاحًا وَأُسَرِّحْكُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ
و.ك.ل42وَتَوَكَّلْ وَكِيلًا
أ.ت.ي33يَأْتِ يَأْتُونَ
ب.د.ل33تَبْدِيلًا تَبَدَّلَ
ث.م.م33ثُمَّ
ج.ن.ح33جُنَاحَ جُنَاحٌ
ح.ر.ج33حَرَجٌ حَرَجٍ
ع.ذ.ب33عَذَابًا وَيُعَذِّبَ
ع.م.ل33تَعْمَلُونَ وَتَعْمَلْ
ك.ث.ر33كَثِيرًا
ل.ه.م33لَهُمْ
ن.ف.س33أَنفُسِهِمْ نَفْسَهَا نَفْسِكَ
و.ج.د33يَجِدُونَ تَجِدَ
و.ح.د33أَحَدًا أَحَدٍ كَأَحَدٍ
و.ل.ي33وَلِيًّا يُوَلُّونَ
ي.س.ر33يَسِيرًا
ي.م.ن33يَمِينُكَ أَيْمَٰنُهُنَّ
س.ن.ن32سُنَّةَ لِسُنَّةِ
ض.ع.ف32ضِعْفَيْنِ يُضَٰعَفْ
ض.ل.ل32ضَلَٰلًا ضَلَّ فَأَضَلُّونَا
ط.ه.ر32أَطْهَرُ تَطْهِيرًا وَيُطَهِّرَكُمْ
م.ن.ن32مَّن لِّمَن
أ.خ.و31إِخْوَٰنِهِنَّ أَخَوَٰتِهِنَّ
ج.ع.ل31جَعَلَ
أ.ب.د22أَبَدًا
ت.و.ب22وَيَتُوبَ يَتُوبَ
ج.م.ل22جَمِيلًا
ح.س.ن22حَسَنَةٌ حُسْنُهُنَّ
خ.ب.ر22خَبِيرًا
خ.ش.ي22وَتَخْشَى يَخْشَوْنَ
خ.ف.ي22تُخْفُوهُ وَتُخْفِى
د.و.ر22تَدُورُ وَٱلدَّارَ
د.و.ن22دُونِ
ذ.ه.ب22ذَهَبَ لِيُذْهِبَ
ر.أ.ي22تَرَوْهَا رَأَيْتَهُمْ
ر.ج.ل22رِجَالٌ لِرَجُلٍ
ر.ح.م22رَحِيمًا رَحْمَةً
ش.ه.د22شَهِيدًا شَٰهِدًا
ص.ل.ح22صَٰلِحًا يُصْلِحْ
ص.ل.ي22يُصَلُّونَ يُصَلِّى
ط.و.ع22وَأَطَعْنَا وَأَطِعْنَ
غ.ي.ر22بِغَيْرِ غَيْرَ
ف.ر.ض22فَرَضَ فَرَضْنَا
ق.ت.ل22تَقْتُلُونَ تَقْتِيلًا
ق.د.ر22قَدَرًا قَدِيرًا
ق.و.م22مُقَامَ وَأَقِمْنَ
ك.ب.ر22كَبِيرًا
ك.ر.م22كَرِيمًا
ل.ع.ن22لَعَنَ لَعْنًا
ن.ص.ر22نَصِيرًا
ن.ع.م22نِعْمَةَ وَأَنْعَمْتَ
ن.و.ر22ٱلنَّارِ ٱلنُّورِ
ن.و.س22ٱلنَّاسَ ٱلنَّاسُ
ه.ج.ر22هَاجَرْنَ وَٱلْمُهَٰجِرِينَ
و.ع.د22وَعَدَنَا
ي.و.م22يَوْمَ
أ.خ.ذ21أَخَذْنَا وَأَخَذْنَا
ب.ر.ج21تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ
ب.ك.م21بِكُمْ
ج.ن.د21جُنُودٌ وَجُنُودًا
ح.م.ل21وَحَمَلَهَا يَحْمِلْنَهَا
س.و.ع21ٱلسَّاعَةَ ٱلسَّاعَةِ
ش.ح.ح21أَشِحَّةً
ص.ب.ر21وَٱلصَّٰبِرَٰتِ وَٱلصَّٰبِرِينَ
ط.ع.م21طَعَامٍ طَعِمْتُمْ
ع.م.م21عَمَّٰتِكَ عَمِّكَ
ع.و.ر21بِعَوْرَةٍ عَوْرَةٌ
ف.و.ز21فَازَ فَوْزًا
و.ط.ر21وَطَرًا

Derived link a word counts toward a root only where every analysis Camel Morph kept for it names that one root and no analysis records none; words with no analysis, no root or conflicting roots are not counted anywhere. Roots on at least 2 words.

Not supplied

Words the analyser did not read

518 of this surah's 1287 words have no analysis, and a further 306 have no single root, so the root counts are minimums. Camel Morph MSA is a Modern Standard Arabic analyser meeting Qur'anic Arabic.

6

People and events named

Absent

7

Common claims the text does not itself establish

Part absent

Provisional stand-in: studies tagged a common misconception that cite this surah

Derived link every current study that carries the common-misconception tag and cites a verse of this surah. That tag is a discovery aid, not a mark that the text does not establish the claim — that mark does not exist yet — so this list is provisional and not a complete account of the claims the text does not establish. The question is quoted; the answer is on the study.

8

Links to related topical studies

From a layer

Current studies citing a verse of this surah

28 current studies

Derived link every study whose current signature cites at least one verse of this surah, grouped by its /studies theme (largest first, ties by name, no theme last) and ordered by first verse cited. A citation is not a statement that the study is about this surah.

9

Source and review status

From a layer

Sources this page draws on

SourceLicenceAttribution notice
Tanzil Qur'an text (Uthmani)
Uthmani, Version 1.1 · cleared
Creative Commons Attribution 3.0Qur'anic text from the Tanzil Project. Copyright (C) 2007-2026 Tanzil Project License: Creative Commons Attribution 3.0 Source: tanzil.net · Updates: tanzil.net/updates/ https://tanzil.net/updates/
Tanzil Qur'an metadata
quran-data.xml v1.0 · cleared
Creative Commons Attribution — version not specified by the sourceSurah metadata from Tanzil Qur'an metadata (quran-data.xml, version 1.0), Tanzil Project, tanzil.net. (C) 2008-2009 Tanzil.info. Licensed under Creative Commons Attribution; the source does not state a version. Values are reproduced unchanged; this site selects and arranges them, and derives verse ranges from the division start points. https://tanzil.net/res/text/metadata/quran-data.xml
Camel Morph MSA
v1.0, LREC-COLING 2024 release · cleared
Creative Commons Attribution 4.0 InternationalMorphological analyses from Camel Morph MSA (LREC-COLING 2024 release) by Christian Khairallah, Salam Khalifa, Reham Marzouk, Mayar Mohamadein Nassar and Nizar Habash, CAMeL Lab, New York University Abu Dhabi (Khairallah et al., 2024), https://github.com/CAMeL-Lab/camel_morph. Licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International, https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Modified: this site runs the analyser over its Qur'anic text, keeps only analyses whose vocalisation matches the text, removes duplicates and counts the result. https://github.com/CAMeL-Lab/camel_morph

Source fact

Verse restatements signed for this surah

0

Derived link

Signed introduction to this surah

Seventy-three verses on the siege of Medina and the confederates who withdrew, and then on the household: the marriage that ended adoption as a way of making kinship, the instruction to call adopted sons by their fathers' names, and the terms on which the Prophet's wives were to be addressed.

AALAMIN Editor · signed 2026-08-29 · Editorial

Editorial